Joey se retrouve par hasard à un rendez-vous avec une journaliste de « People » pour la Saint-Valentin. Il fait en sorte que la bande les croise « par hasard » au restaurant pour gâcher l'ambiance, mais son plan se retourne contre lui : la jeune femme croit qu'il veut passer à l'étape supérieure. Alex, ivre, confie quelques secrets intimes à Gina. Après que Joey a envoyé Michael draguer un groupe de filles, Michael finit par se fondre dans la masse.