Les naufragés sont stupéfaits d'apprendre qu'ils seront divisés en tribus opposant les joueurs plus âgés aux plus jeunes. La tribu des plus âgés est particulièrement surprise d'apprendre qu'elle sera associée à l'ancien entraîneur de la NFL, Jimmy Johnson. Pendant ce temps, un candidat révèle un secret personnel qui pourrait affecter toute la tribu à l'approche de leur première épreuve. 313.