De retour dans l'univers de Paul, Katrina parvient à convaincre un autre de ses amis de ses soupçons quant à sa localisation. Ils retournent à la grotte où il a disparu. Pendant ce temps, Paul et ses sauveteurs se dirigent vers la grotte par laquelle il a pénétré dans ce nouveau monde. Katrina et Alex ont établi un contact radio avec ce nouveau monde. Ils perçoivent des ondulations d'énergie autour de la grotte et aperçoivent vaguement des silhouettes à l'entrée. Les tentatives de Paul pour retourner dans son monde sont contrecarrées par Ashka et Gryvon, qui se sont unis pour rechercher Paul et Correon. Paul s'enfuit vers un village voisin, mais il est attaqué par des Maraudeurs.