Dans le dernier épisode, nous disons adieu à Brenda Leigh Johnson. Lorsqu'un jeune homme appelle le 911 pour signaler avoir vu quelqu'un être enterré à Griffith Park, la police découvre non seulement sa dépouille, mais aussi celles de plusieurs autres femmes tuées jusqu'à deux ans auparavant. Brenda soupçonne immédiatement Philip Stroh et, malgré les restrictions de son service, entreprend de le relier enfin aux meurtres. Pendant ce temps, le témoin qui a appelé le 911 amène Brenda à s'interroger sur sa vie et son avenir. Ne manquez pas le prochain épisode, « Crimes majeurs », qui reprendra là où « The Closer » s'est arrêté. Une grande partie des personnages rejoignent la nouvelle série pour travailler sous les ordres de la nouvelle responsable des Crimes majeurs, le capitaine Sharon Raydor.