Alors qu'elle travaille avec la CIA, qui souhaite également mettre la main sur ce suspect, Brenda réalise qu'on lui a donné de fausses informations et se demande si elle n'est pas victime d'un complot. Pour éviter qu'elle et le PHD ne tombent dans un piège machiavélique, Brenda doit démêler un écheveau de mensonges afin de déterminer à qui elle peut faire confiance avant qu'il ne soit trop tard. 113.