En quittant les lieux d'un accident pour se rendre sur une scène de crime multiple, Brenda se retrouve incapable de conduire dans les rues de Los Angeles qu'elle a pourtant appris à connaître par cœur. Arrivée sur place, elle et l'équipe du PHD sont confrontées à un autre problème : les corps des victimes sont introuvables. Pour résoudre cette affaire, ils doivent d'abord retrouver les victimes avant de pouvoir traquer le meurtrier. 109.