RÉSUMÉ : Susannah et Gary deviennent parents après un accouchement difficile. Melissa a du mal à accepter le nouveau statut de Gary. Dans une histoire racontée à rebours, la scène d'ouverture montre Susannah à l'hôpital, en plein accouchement difficile. Gary est à ses côtés. On voit des scènes précédentes où Susannah souffre, a des nausées et se montre un peu agressive envers Gary. Gary appelle Melissa, mais tombe sur son répondeur. Michael est à l'hôpital avec Gary. Le médecin vérifie la dilatation du col de Susannah et renvoie Gary. Toujours à rebours : le travail devient difficile. Gary appelle et laisse un message à Melissa, s'excusant pour ce qui s'est passé plus tôt. Melissa écoute, mais ne répond pas. Gary se prépare pour l'hôpital alors que les contractions commencent. Plus tôt, Melissa est devant chez lui. Elle leur a apporté un cadeau : une voiture, certes une vieille épave. Melissa se dispute avec Gary, lui reprochant de ne pas s'être occupé d'elle ces derniers temps, et elle s'en va furieuse. Retour à la fête prénuptiale : Susannah a l'air un peu…