RÉSUMÉ : La carrière de Michael est en jeu alors que la tentative de rachat hostile de DAA s'intensifie. Tandis que Minnesota Brands prépare son OPA hostile sur DAA, Miles veut emmener Michael voir Carol Arthur, la veuve de l'ancien associé Duncan Arthur, qui détient 27,5 % des actions. Mais Carol se rend directement à l'entreprise, plutôt que de laisser Miles entrer chez elle. Michael décide de mettre Mark dans la confidence. Ils réalisent que leur échec dans cette affaire pourrait leur coûter leur carrière à tous les deux. Hope craint que Michael ne franchisse certaines limites éthiques et ne devienne comme Miles. Michael est dans le bureau de Miles, en train de fouiner un peu, lorsque Miles et sa secrétaire entrent. Il invente une excuse et écoute la conversation téléphonique de Miles avec Gabe Rivera, qui prend un rendez-vous d'urgence. Michael envoie Elliot espionner la réunion Drentell/Rivera. Au cours de cette mission, Elliot croise Mark, qui fait la même chose. Ils découvrent l'identité de Rivera : c'est le dentiste de Miles ! Pendant ce temps, Min…