
Her Cup Runneth Over
thirtysomething · Saison 3 · Épisode 16
RÉSUMÉ : Richard quitte sa femme, prend sa fille et emménage avec Ellyn. Cette famille improvisée traverse des moments difficiles dès le départ. Richard et Ellyn se retrouvent pour un rendez-vous à midi. Cinq semaines se sont écoulées depuis qu'il a annoncé qu'il quitterait sa femme pour elle, mais il promet que ce sera aujourd'hui. Chez les Steadman, on parle de leur testament. Melissa doit être la marraine du nouveau-né et s'inquiète de ce que cela implique. Valerie arrive avec des documents concernant le testament. Elle s'effondre en larmes, annonçant à tous que Richard l'a quittée. Furieuse, elle reproche à Ellyn d'avoir égoïstement détruit leur famille. Richard, Ellyn et sa fille Christy (la belle-fille de Valerie) s'installent dans une chambre d'hôtel et tentent maladroitement de s'organiser. Parmi les autres femmes, la nouvelle concernant Ellyn est sur toutes les lèvres. La thérapeute d'Ellyn l'interroge sur sa relation avec Christy : la présence de cette dernière a empêché Ellyn et Richard d'avoir des relations sexuelles depuis six jours et demi. Ellyn donne à Christy
- Diffusé le
- 20 février 1990