RÉSUMÉ : Nancy, sa famille et ses amis font face aux conséquences de son opération du cancer. Nancy est sortie du bloc opératoire et Elliot appelle chez les Steadman pour annoncer la nouvelle à Hope et Ethan : elle va bien. Hope annonce à Melissa, stupéfaite, que Nancy a été opérée. La mère de Nancy, Eleanor, est à l'hôpital, bientôt rejointe par sa sœur Deb. Toutes deux sont ravies de revoir Deb, qui est infirmière, mais une certaine tension, typique de la relation mère-fille, ressurgit aussitôt. Ellyn passe voir Nancy avec un gâteau aux bananes (un gag récurrent dans cet épisode). Elle semble très mal à l'aise. Nancy rentre à la maison, pour le plus grand bonheur de ses enfants. Eleanor et Deb s'installent temporairement chez les Weston, tandis qu'Ethan et Brittany vont passer quelque temps chez les Steadman. Nancy s'ennuie de ses enfants et aspire à retrouver une vie normale. Elliot, très attentionné, souhaite qu'elle prenne les choses avec philosophie. Gary, Melissa, Hope et Michael discutent de l'état de santé de Nancy. Nancy a eu un