
The Burning
Threshold · Saison 1 · Épisode 4
Un patient s'échappe d'un hôpital psychiatrique de l'Ohio. Molly pense qu'il a peut-être été infecté par le signal extraterrestre après la découverte de tableaux d'arbres en verre dans sa cellule. Après enquête, on soupçonne un membre disparu du groupe de Big Horn d'être impliqué.
- Diffusé le
- 30 septembre 2005