Meg ne trouve pas de cavalier pour son bal de fin d'année, et bien qu'il sorte avec Jillian, Brian finit par l'accompagner. Au bal, Brian s'enivre pour faire passer le temps, mais finit par embrasser passionnément Meg. Meg commence à considérer Brian comme son petit ami et devient obsédée par l'idée de passer chaque instant avec lui. Pendant ce temps, Peter, Cleveland et Quagmire rejoignent la police pour aider Brian.