Lorsque des cambrioleurs s'introduisent chez eux, les Griffin se réfugient dans le grenier où ils découvrent que Peter y a aménagé une « pièce de sécurité ». Ils y entrent et Peter leur raconte son histoire. Ils envoient Meg chercher à manger, mais les cambrioleurs la surprennent. Les autres Griffin restent sur place et Peter inonde accidentellement la pièce ; ils sont sur le point de se noyer. Heureusement, Joe les sauve et on apprend que Meg a été accusée de harcèlement sexuel par les cambrioleurs.