Afin de profiter d'une politique d'entreprise accordant un congé en cas de décès d'un animal de compagnie, Peter adopte le plus vieil oiseau qu'il trouve… et réalise qu'il appartenait à Hitler. Pendant ce temps, après avoir offert à Stewie un exemplaire dédicacé de son livre, Brian le retrouve dans une bibliothèque de quartier, ce qui le dissuade d'écrire.