Alors que les Griffin sont confinés chez eux à cause d'un ouragan, Brian ingère des champignons hallucinogènes. Il voit des choses étranges et inquiétantes, et réagit en conséquence. Pendant ce temps, le reste de la famille s'ennuie et est irritable, et Meg finit par s'en prendre à Chris, Lois et Peter pour toutes les bêtises qu'ils lui ont faites. Le crossover commence dans l'épisode 2 de la saison 3 de The Cleveland Show, intitulé « L'Ouragan » (I). Il se poursuit dans l'épisode 2 de la saison 8 d'American Dad!, intitulé « Ouragan !» (III).