Stan organise un rendez-vous entre Bullock et une amie de Francine. Craignant que Francine ait raison quant à l'issue du rendez-vous, Stan met tout en œuvre pour que tout se passe bien, notamment en enivrant tout le monde. Malheureusement, Bullock tue accidentellement la femme, et Stan fait accuser Francine du meurtre pour qu'elle cesse de poser des questions.