Suite à des retrouvailles émouvantes avec sa mère, Veronica est engagée pour retrouver Polly le perroquet, la mascotte adorée du lycée Neptune, apparemment kidnappée par un lycée rival à la veille d'un match de basket important. Ses soupçons envers la famille Kane se ravivant, Veronica tente d'obtenir les enregistrements originaux des interrogatoires de son père. Plus tard, la relation entre Veronica et le shérif adjoint Leo s'intensifie, tout comme celle entre Meg et Duncan. 268.