Un couple quittant un restaurant le jour de son anniversaire est tué dans la rue et leur voiture est volée. La scène de crime est compromise par la pluie, peu après l'arrivée des experts. L'affaire se complique lorsque la voiture est retrouvée et devient une nouvelle scène de crime. Catherine enquête sur l'effondrement d'une résidence municipale qui a coûté la vie à trois femmes âgées. Elle rencontre des difficultés avec l'ingénieur municipal responsable du bâtiment.