Présenté par Steve Liebmann, « Le corps dans le sac de sport » explore la disparition et le meurtre brutal de Lyndsay Van Blanken, une adolescente de Sydney. Cet épisode glaçant propose des reconstitutions détaillées, des interviews d'enquêteurs clés et des témoignages poignants de la famille et des amis de Lyndsay. Ce documentaire poignant propose également une interview exclusive et émouvante de Brandon Leonard, le fiancé américain de Lyndsay.