Ray et Terry mettent leurs différends de côté pour tenter de régler le problème de Bunchy une fois pour toutes. Pendant ce temps, Jay demande une rencontre secrète avec Daryll pour décider de l'avenir du film et de leur relation. L'ultime tentative de Bridget pour sauver Smitty la conduit dans un endroit inattendu ; et suite à une tragédie, Ray se retourne contre Sam, quelles qu'en soient les conséquences.