Alors que la vie de Ray commence enfin à reprendre son cours normal, le FBI exige qu'il ramène Mickey du Mexique, où il prépare un combat pour Daryll. Abby, craignant qu'il n'affronte pas les violences qu'il subit, l'oblige à suivre une thérapie. Pendant ce temps, Bunchy est stressé par un entretien d'embauche, Terry est obsédé par son ex-petite amie et Conor s'attire des ennuis après avoir agressé un camarade de classe.