Frankie est dévastée lorsque son médecin lui annonce que ses ovaires sont atrophiés, ce qui signifie qu'elle ne pourra plus avoir d'enfants. Pour tenter de la réconforter, Mike propose à Frankie et lui de garder le bébé du voisin pour la nuit, ce qui lui permet de relativiser ce que signifie être parent à un âge plus avancé. Pendant ce temps, Sue et Axl sont quelque peu surpris de voir l'étincelle romantique naître entre Sean Donahue et Lexie, la colocataire de Sue. Brick, quant à lui, s'efforce d'améliorer ses connaissances en typographie lorsqu'il rencontre Gibson, un adversaire de taille dans ce domaine.