Lorsque Dede débarque à l'improviste, Mitchell et Cam prennent conscience de l'influence qu'elle a sur leurs vies ; Phil, Luke, Alex et Haley ont tous des mauvaises nouvelles différentes à annoncer à Claire et se disputent le meilleur moment pour le faire : le court laps de temps après sa journée mensuelle au spa, lorsqu'elle est la plus détendue.