La famille se rend à la kermesse annuelle de l'école et Phil a prévu une grande surprise pour Claire à l'occasion de leurs 20 ans de mariage, mais malheureusement, elle lui réserve une surprise à la maison. Gloria inscrit Jay comme agent de la justice pour la journée, et la situation se complique lorsqu'il est associé à son ennemi juré. Ailleurs, Mitch, Cam et Lily tentent de profiter de la fête foraine, mais Cam est déprimé par la récente série de défaites de l'équipe de football, et Haley fait une première rencontre gênante avec Andy.