Luke et Manny font leur rentrée au lycée, une première plus difficile pour Phil et Gloria que pour les garçons. Par ailleurs, Claire reprend le travail dans l'entreprise de Jay et est un peu rouillée pour sa première journée, et Cam commence un nouveau poste de remplaçant au lycée, laissant Mitch jongler entre la rentrée de Lily à la maternelle et une réunion très importante au travail.