Castle et Beckett enquêtent sur le meurtre d'un chasseur de trésors et découvrent que l'affaire est liée à un mystérieux homicide commis en 1947, impliquant un détective privé au caractère bien trempé. Castle comprend que la seule façon de résoudre le meurtre actuel est de résoudre celui du passé. L'affaire de 1947 reprend vie grâce à des flashbacks stylisés, mettant en scène Castle dans le rôle du détective privé et Beckett dans celui d'une femme fatale. 182.