Enquêtant sur le meurtre par balle de son ex-partenaire à New York, Beckett soupçonne le suspect d'avoir fui à Los Angeles. Contre les ordres reçus, elle s'y rend, déterminée à traquer le tueur, accompagnée à l'improviste par Castle. En creusant les mobiles du crime, ils découvrent une piste les menant d'une piscine sur un toit à Hollywood jusqu'à la plage de Santa Monica. Sur leur chemin, ils visitent le plateau du film « Heat Wave » (adapté du roman de Castle) et demandent l'aide des acteurs pour résoudre l'affaire. Mais à mesure qu'ils se rapprochent du coupable, Castle commence à se demander si Beckett est animée par un désir de justice ou de vengeance. 166.