Les garçons tentent de sortir Penny d'une situation délicate au travail, lorsqu'un médecin sous le charme se présente à sa porte après que ses techniques de vente, un peu trop efficaces, aient porté leurs fruits. Pendant ce temps, Amy et Bernadette débattent de la question de savoir si les femmes scientifiques devraient ou non mettre en avant leur sexualité.