Les New Directions relèvent le défi de sortir de leur zone de confort et de déterminer s'ils sont plus comme Katy Perry ou Lady Gaga. Kurt organise des auditions pour son nouveau groupe et doit décider s'il acceptera Starchild, l'artiste au style trop audacieux. Pendant ce temps, Jake se rapproche de Bree tandis que lui et Marley s'éloignent.