Un hommage au film « Love Actually » avec différentes intrigues, toutes liées aux fêtes de fin d'année. Sam et Brittany vivent comme si c'était la fin du monde tel que les Mayas le connaissent. Les Puckerman, y compris les demi-frères Puck et Jake et leurs mères, se réunissent pour Hanoukka. Artie a une révélation grâce à une séquence onirique. Kurt passe un Noël inoubliable.