Sue Sylvester relance le journal du lycée et décide de publier quelques articles à sensation. Le Glee Club découvre de nouvelles informations intéressantes sur la vie de famille de Sam et le respecte désormais beaucoup plus. Pendant ce temps, April Rhodes (interprétée par Chenoweth) revient à Lima et tente de convaincre M. Schuester de partir en tournée avec elle.