L'inspecteur Zane Malik est profondément infiltré et en danger. Pourra-t-il établir un lien entre le trafiquant d'armes Akmal et l'attentat à la voiture piégée qui a coûté la vie à un agent du NSO ? L'agent Skerritt en est convaincu. Lorsque la petite amie d'Akmal, une prostituée russe, est assassinée, Akmal ordonne l'élimination de son meurtrier, un sordide proxénète. Et il veut que Malik s'en charge.