Bailey se retrouve au cœur d'une enquête du CDC concernant le décès de plusieurs de ses patients, tandis que Jackson et les autres membres du conseil d'administration débattent de la manière de gérer la crise avec le public. Pendant ce temps, Cristina taquine Alex sur ses sentiments inavoués pour Jo, et Owen continue de veiller tout particulièrement sur Ethan, l'état de santé de ses parents restant incertain.