​​Alors que l'hôpital continue d'évoluer positivement sous la nouvelle direction, les médecins commencent à réaliser que posséder un hôpital implique son lot de problèmes et de responsabilités. Pendant ce temps, Meredith s'inquiète pour la santé de son bébé à naître, Callie et Arizona tentent de raviver la flamme dans leur relation, et Alex donne du fil à retordre au nouveau petit ami de Jo.