Alors que la nouvelle des difficultés financières de Seattle Grace se répand, Catherine encourage Jackson à déménager à Boston, et les internes craignent de perdre leur emploi. Parallèlement, les médecins rencontrent un investisseur potentiel dans une ultime tentative pour sauver l'hôpital, et Alex impressionne Jo en soignant un patient.