Owen recrute le Dr Teddy Altman, un ancien combattant irakien, comme nouveau chirurgien cardiothoracique. Cristina remet en question ses compétences aux urgences et sa relation avec Owen. Izzie retourne à Seattle Grace avec son mentor du lycée, qui souhaite se faire soigner pour sa démence. Les responsabilités de Richard, suite à la fusion, pèsent lourd sur lui.