Izzie a peut-être trouvé une bonne utilisation pour son héritage. 160. Après l'annonce de la retraite du chef, des rumeurs commencent à circuler concernant son départ et son successeur. Mark est déterminé à quitter Seattle définitivement, mais Meredith, par inadvertance, le retient après lui avoir parlé du poste de chef vacant. Derek est furieux contre Meredith, l'accusant d'avoir forcé Mark à rester à Seattle, mais il réalise rapidement qu'elle n'est pas la véritable raison de sa colère. Les médecins de l'hôpital Seattle Grace se disputent l'attention de Richard, mais celui-ci exprime sa déception. Il manifeste également son manque de soutien au projet de Bailey de créer une clinique médicale gratuite, mais elle finit par le mener à bien lorsqu'Izzie propose d'y consacrer l'intégralité de son héritage de 8,7 millions de dollars. George, dévasté par la mort de son père, utilise le sexe pour surmonter son chagrin et finit par demander Callie en mariage. Cristina et Burke ne se parlent toujours pas, mais il rompt leur accord en la demandant en mariage. Richard tente de se remettre avec sa femme, Adele, et décide de prendre sa retraite, pour finalement la retrouver avec un autre homme à son retour.