Izzie essaie de convaincre George de trouver le courage d'inviter Meredith à sortir. Tous les internes sont stupéfaits lorsqu'une femme arrive avec une tumeur record, mais elle est tellement avancée que le pronostic est sombre. Maintenant que Bailey est au courant de la liaison entre Meredith et Derek, leurs emplois sont menacés, et elle conseille à Meredith d'y mettre fin. Pendant ce temps, la relation secrète de Cristina et Burke se complique également…