Après avoir involontairement provoqué une mauvaise publicité pour Grey Sloan, Meredith tente de se réconcilier avec ses anciens collègues, au risque de compromettre ses heures de travaux d'intérêt général. Ben et Vic, de la caserne 19, amènent une jeune femme à l'hôpital, et Jackson tient tête à Koracick lorsque celui-ci dépasse les bornes avec la famille d'un patient. Pendant ce temps, Bailey reçoit une nouvelle inattendue ; et Owen se retrouve à Pac-Gen North, ce qu'Alex perçoit comme une opportunité de recrutement.