Miranda continue de gérer les conséquences de la décision irréfléchie de Ben et forme un comité consultatif chargé de recommander des sanctions disciplinaires appropriées à son encontre. Pendant ce temps, April et Jackson tentent de mettre leurs différends de côté pour le bien de leur bébé, et Arizona prend une décision qui pourrait affecter sa relation avec Callie à jamais.