Cristina demande à Meredith de l'aider à préparer son discours de remerciement pour sa possible victoire au prix Harper Avery, et bien qu'Owen propose de l'accompagner à la cérémonie, elle insiste pour y aller seule. Pendant ce temps, Derek se sent débordé par ses responsabilités à la maison et à l'hôpital. April et Jackson se disputent au sujet des enfants et de la religion, et Callie et Arizona tentent de renouer les liens dans leur mariage.