Lorsque le chef d'un gang local enlève Holmes pour le contraindre à retrouver le responsable de l'assassinat de ses hommes, Holmes et Watson se retrouvent mêlés à une chasse internationale visant à récupérer un artefact inestimable vieux de plusieurs siècles. Par ailleurs, Watson se demande si une faveur personnelle que Shinwell lui demande ne va pas trop loin.