Après avoir été violemment agressé, la vie de Shane bascule dans le chaos. Rongé par la culpabilité, il voit son mariage se déliter. Vic et Ronnie tentent de découvrir qui est responsable de l'agression de Shane. Parallèlement, sous la nouvelle direction de Kevin Hiatt, Claudette charge l'équipe d'intervention d'enquêter sur les meurtres de San Marcos. Dutch et Billings progressent dans l'enquête sur un violeur en série.