Monica ordonne à ses unités de ratisser les rues de Farmington de fond en comble lorsque deux policiers disparaissent mystérieusement après avoir répondu à un appel au 911. Shane tente de se réconcilier avec son ancienne équipe après que Vic ait accepté de l'aider à se débarrasser d'Antwon, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Dutch et Claudette convainquent Monica de les laisser participer activement à l'enquête sur les policiers disparus, mais se retrouvent rapidement dans une impasse, le seul témoin étant atteint de troubles mentaux.