
Mum
The Shield · Saison 3 · Épisode 5
Vic a du mal à accepter la nouvelle supervision de l'Équipe d'intervention par Claudette. Des billets marqués permettent à Aceveda et à un agent fédéral de se rapprocher de la vérité sur le braquage du train blindé arménien, dans un épisode marqué par le thème récurrent du silence des victimes.
- Diffusé le
- 6 avril 2004