Lorsqu'Aceveda charge l'équipe d'intervention d'exécuter un mandat d'arrêt à haut risque contre un tueur à gages de la mafia pour servir ses ambitions politiques, ils se retrouvent mêlés à un conflit hostile avec la communauté coréenne. L'équipe doit trouver un moyen de mettre fin à cette situation avant d'en être victimes. Pendant ce temps, un informateur de Vic collabore avec Danny pour retrouver des chaises volées, tout en ayant des vues sur elle. 16.