
Pay in Pain
The Shield · Saison 1 · Épisode 7
La relation entre Vic et Shane se complique davantage lorsque les deux hommes font équipe avec un inspecteur d'un autre commissariat pour enquêter sur le meurtre de plusieurs membres d'un gang. Parallèlement, Dutch et Claudette font appel à une voyante suite à la plainte du fils d'une de ses clientes.
- Diffusé le
- 23 avril 2002