Robin revient au Cheers, ruiné. Il a renoncé à son ancienne cupidité, donné les 6 millions de dollars qu'il avait cachés dans le tiroir du bureau de Rebecca et a décidé de vivre dans la simplicité. Mais il faut bien l'avouer, il a encore des sentiments pour Rebecca. Rebecca a encore des sentiments pour Robin, ou du moins pour les 6 millions de dollars qu'elle croit qu'il possède. Elle pense qu'il la teste et qu'il est toujours riche. Entre-temps, Robin a laissé entendre à la bande, de manière détournée, qu'il avait caché une autre ceinture porte-monnaie contenant 6 millions de dollars quelque part dans le bar. Sam, Carla, Frasier, Norm et Cliff mettent le bar sens dessus dessous, interrogent Robin et se disputent pour retrouver la fameuse ceinture. Ils pensent alors qu'elle a brûlé dans l'incendie. Mais lorsqu'ils découvrent que le capitaine des pompiers Dobbins, de service le jour de l'incendie, est maintenant à la retraite et a amassé une fortune, ils supposent qu'il a volé l'argent. 231.