L'équipe comprend que leur patiente de 14 ans souffre de bien plus que de simples crises d'adolescence lorsque ses symptômes physiques s'aggravent. Malgré l'opposition ferme de Foreman, House se passionne pour la résolution d'une affaire étrange : le décès d'un enfant de quatre ans. Cette obsession lui cause de sérieux ennuis. Pendant ce temps, Park tente de faire avouer à Chase la raison de son obsession récente pour l'apparence.