House et son équipe prennent en charge le cas d'un jeune garçon qui fait des cauchemars violents où il est étranglé, puis se réveille mais ne parvient toujours pas à respirer. Pendant ce temps, Park fait des rêves intimes impliquant ses collègues, ce qui amène l'équipe à se demander si leurs rêves respectifs ont une signification. Dominika découvre que House lui cache un secret et Wilson lui révèle une information capitale.